IRWIN Tools 2010 Ultimate Tradesman Challenge 拉开帷幕

IRWIN Tools 是世界一流的专业手动工具和电动工具配件制造商和营销商，于 3 月 19 日宣布启动 2010 Ultimate Tradesman Challenge。

IRWIN Tools 正在全球范围内寻找 Ultimate Tradesman。比赛遍及美国、加拿大、巴西、英国、爱尔兰、波兰、丹麦、澳大利亚和新西兰，能够比任何其他商人更快地抓住、撕裂和驾驶它的商人将是为下一个 IRWIN Tools Ultimate Tradesman 加冕。

Ultimate Tradesman Challenge 是关于 IRWIN 对专业商人的热情。 IRWIN 很认真地庆祝那些每天都在工作的商人，他们所做的一切都在追求卓越。这些是建立梦想的男人和女人。他们用双手创造生活。当我们依赖的事物崩溃时，它们让世界继续运转。对某些人来说，这只是一份工作……达到目的的手段。但对于专业商人来说，这往往是一种召唤。这不仅仅是做他们的工作。这是关于做他们毕生的工作。

营销副总裁 Curt Rahilly 表示：“IRWIN Tools 及其类别领先的子品牌通过不懈地致力于确定全球专业商人的需求，在一流产品方面建立了声誉。 “这种对使用我们工具的商人的热情关注将直接扩展到全球营销工作，这些工作区分了那些用双手建设和维护我们周围世界的人的重大贡献。这些贸易专业人士对我们的社会产生了真正的影响每天，他们需要像他们一样努力工作的工具。”

IRWIN 的 Ultimate Tradesman Challenge 是一项全球性比赛，熟练的商人将在与时间赛跑的情况下执行一系列精确的任务。参赛者将首先使用 IRWIN VISE-GRIP GrooveLock 钳子从合格通道 (Grip It) 上卸下两个管件。然后他/她将使用 IRWIN 正方形和铅笔在标准 2" x 4" x 24" 板上预先标记的位置标记三行。然后参赛者将板滑入切割位置，并将其牢固地夹在使用 IRWIN QUICK-GRIP XP600 单手杆夹在工作台上。然后参赛者使用 IRWIN 通用手锯在先前标记的线上切割板（Rip It）。最后，使用 IRWIN SPEEDBOR Max Speed 钻头，参赛者在相交线处在板子上钻两个孔（Drive It），松开板子，将夹子放在比赛车上，将板子放入排位赛通道。如果板子正确贴合，时钟会自动停止，然后挑战时间将被记录下来。速度；移除管件的能力；准确的标记；牢固夹紧工件的能力；快速、直线切割；以及准确钻孔的能力是赢得挑战的关键。终极工匠挑战是一个真正的考验的在职技能。

访问 www.irwin.com 了解有关“任务”的详细信息，或观看正在执行的挑战的视频。

布里斯托尔赛车场的北美开赛
2010 年北美 IRWIN 工具终极商人挑战赛将于 3 月 19 日星期五在布里斯托尔赛车场的 SPEED 频道赛道边拉开帷幕，随后整个周末都将在赛道上进行比赛。之后，将在整个北美举办 50 多场活动。参加北美当地赛事的所有参赛者都将获得 IRWIN 装备，当天最佳时间的获胜者将获得一个装有 IRWIN 工具的 IRWIN 工具包，以及真正的 Cat 鞋履。该国的 24 名顶级商人将赢得前往布里斯托尔赛车场的全额付费之旅，他们将在 2010 年 8 月 20 日星期五，就职典礼周末期间参加北美终极商人挑战锦标赛IRWIN 工具夜间竞赛。每位参赛者不仅将享受 VIP 比赛周末，而且北美冠军将在这里赢得一年供应的 Cat 鞋履和定制的 IRWIN Tools Mustang GT 高级配速车 - IRWIN Tools Night Race 的官方配速车冲刺杯系列赛。

北美 Ultimate Tradesman 将在 2011 年 3 月再次进入世界总决赛，再次在布里斯托尔赛车场举行，来自世界各地的六名商人将竞争成为全球 IRWIN Tools Ultimate Tradesman。时间最长的商人将赢得大奖——定制的 2010 年 IRWIN Ultimate Tradesman Challenge 奖杯和赢得 100 万美元的机会。

有关 IRWIN Tools Ultimate Tradesman Challenge 的更多信息，包括您附近的官方规则和活动，请访问 www.irwin.com。