您的旋转设备反复过热或完全卡死？注意到设备噪音变大？设备出现划伤？变色？润滑不足的旋转设备无法正常运行。坚持定期润滑维护计划，是保持旋转设备最佳运行水平的必要条件。旋转设备故障两大主因：润滑不足和润滑剂污染。适当润滑设备将运行更长周期、更低温度、延长维修平均间隔时间（MTBR）。 润滑运动部件的目的： 减少或消除摩擦 减少磨损 防腐蚀 吸收热量 降低噪音 防止碎屑损坏 所有这些不良润滑后果导致严重停机和可预防的高昂维修。那么，就随便倒点油进去碰运气？绝对不行！粘度、类型、润滑方式、数量均由您的特定设备决定。 粘度 润滑剂粘度是重要属性（多数专家称最重要），因确保润滑剂承载能力最有效。粘度由

这是HDS车间修复的两台河泵首台。泵总长37-1/2英尺、重29,000磅。 所有旋转设备拆解后经检查分析。工程师确定恢复泵至您规格的最佳方案后，项目即迈向如新状态！HDS拥有行业最快交付周转之一，让关键泵和涡轮机械重返生产、以满负荷可靠产能运行。 我们最先进、全配备泵维修和机加工车间，配以高技能泵维修机修师和机加工师，能接手您最大泵维修！尽管来！

别忘了10月1-4日莅临George R Brown会展中心休斯顿泵/涡轮研讨会，我们在#630展位恭候。

HDS刚完成在持续提供行业最高质量旋转设备维修征程中下一阶段进化。我们常说差异化在于对客户的奉献和超越期望意愿。在员工（特别是Luke Lau和Shannon Matthieu）高度聚焦承诺下，我们刚获得ISO 9001合规公司认定。 此过程历时四个月。分四阶段执行，含： 文档化 关键QMS过程识别与开发 质量方针制定 质量程序编写 质量表单创建 实施 执行各类QMS要素 生成ISO 9001标准要求记录 员工培训 验证 第三阶段末执行内部审核 注册机构预评估准备 最终定稿所有文档 最终准备 解决任何审核发现/纠正措施 管理评审 编写质量目标 注册机构认证审核准备 这是协作项目，感谢HDS

为符合ISO 9001要求记录所有必要程序是过程核心部分。质量管理体系（QMS）文档是任何ISO 9001认证核心，是达成合规所需工作的第一阶段。 ISO 9001文档有两大核心标准： 1) 必须记录我们整个ISO 9001 QMS（ISO 9001标准对各类文档有精确要求） 2) 仅包含我们公司实际执行的程序。 开发ISO 9001文档必要；但也须牢记文档内容就是合规后我们实际开展业务的方式。另一重要因素是保持文档尽可能简单高效。我们不想让程序过度复杂或增加公司官僚主义！ 实际创建的文档： 质量方针 质量手册 质量程序 质量表单 QMS培训演示 有句名言总结质量管理文档理由： 两人整天砍

ISO 9001合规准备第一步是记录业务内所有必要程序的艰巨过程。那只是开始！全记录后，我们开启实施阶段，让文档程序经受实战检验。 实施步骤1是提供……更多文档： QMS使用的其他文件清单（本地指令、SOP、流程图等） QMS所需外部文件清单（适用代码、标准、规范、法规等） 公司保留的所有记录清单 所有供应商清单 所有设备清单 全职人员清单 组织架构图显示关键岗位/职能 关键岗位/职能职位描述 接着开发质量体系开发（QSD）清单，识别完成体系所需实施活动，作为验证活动指南。之后，基于QSD清单开始实施ISO 9001要求的过程和职能。 证明符合ISO 9001:2008标准最基本部分是记录

ISO 9001项目最终阶段，我们持续聚焦ISO 9001:2008标准各项要求实施。执行多项验证确保QMS满足所有规定要求。 持续实施 一些实施活动耗时较长，延续至项目最终阶段。这些活动通常须按特定序列执行。示例： 持续员工培训/意识活动 QMS相关数据分析（过程绩效、产品一致性、客户满意度、供应商、交付等） 管理评审执行 质量目标建立 验证活动 实施推进期间，QMS经历多项评估，确保系统按计划发展且能满足所有规定要求。此阶段发生的部分验证： 内部预评估 内部审核 注册机构预评估 上述每项验证活动助力达成合规，是实施过程宝贵部分。 预评估是由ISO 9001注册机构执行的预认证活动。

虽历经多年坎坷，自2001年12月Houston Dynamic Service确立质量文化和项目执行方法，已跻身休斯顿最大独立旋转设备维修车间行列。 “增长和成功需要最先进维修设施和熟练技师，”HDS所有者Clayton Lau说。“我们不断基于现有条件改善设施以应对大规模维修项目。一直试图通过购买现有设施对面地块、扩大堆场存储容量等方式超前满足服务需求。如今HDS在610环内拥有1.5个街区，”Lau说。 休斯顿维修设施关键数据： 35,000平方英尺起重机下作业空间 20吨起吊能力 最大车床能力——30×72回转直径 立式最大能力105 卧式铣床5主轴 为解决熟练技师需求，HDS创建

HDS拥有墨西哥湾沿岸最大、最强旋转设备维修设施之一。凭借近期ISO 9001合规认证，客户知晓他们获得独立维修服务中心提供的最高质量维修。我们以承接其他车间退避的复杂维修为傲。不论OEM，我们提供可靠指导和方案，以创纪录时间将关键设备按规格恢复交付。 位于德州休斯顿的现代化、井然有序设施，汇聚行业顶尖机修师、机加工师、工程师、技术支持人员，致力于质量，受训于最前沿旋转设备维修技术。您的日程就是我们的日程！需要时我们随时待命：每天24小时——每周7天。 设备抵达HDS那刻起即为关键项目。将经拆解、严格检查分析。团队确定恢复旋转设备至您规格期望的最优方案后，项目获最高优先级。我们头号目标之一：让

各类旋转设备（含泵）随时间磨损。磨损导致关键公差缩减，影响效率和整体泵性能。此时，许多泵操作员决定停泵维修。 典型协议要求拆解泵后仔细检查主要磨损类型。一项是检查泵叶轮显著腐蚀。 铁基泵随时间积累腐蚀，环境可加速腐蚀。例如磨粉或炼厂泵能量流大、腐蚀更甚。那些设施也可能有磨蚀性材料和流体，进一步加速腐蚀。 对抗腐蚀一解法是给泵涂覆非导电、足够致密多孔的涂层防止进一步腐蚀。此方案有利弊，概述如下： 劣势 涂层像任何表面处理一样是临时措施 窄流道泵不适用涂层 可能仅适用特定泵型和特定环境 优势 规避备件持有成本 规避大修或替换零件高昂费用 快速周转（3-6周）vs 零件维修/更换 应带来运行效

“我就喜欢新挑战，”Houston Dynamic Services质检经理Bobby Martinez说。 在泵车间和机泵行业深耕33+年——其中3年在HDS——公司给Bobby新机会。 “我从制图、拆解、检查、维修重建泵零件全流程都有经验。在Reliant、CenterPoint和HL&P时，我们负责一切。所以我亲知高质量零件多重要，”Bobby说。 HDS将机加工师和机修师角色职责分离，让各部门更专精。因Bobby熟悉两领域，成创建HDS质检部门完美人选。 日常工作中，Bobby执行机加工车间零件检查、审图、工单、零件文档并与成品对比，确保零件在允许公差内运行。 Bobby批准签字后，零

凭借近30年泵售后销售维修经验，Tom Sellers为HDS销售团队带来丰富知识经验。“在旋转设备领域，很难找到兼具实际运营经验和销售诀窍的人，”HDS总裁Clayton Lau说。 Tom职业生涯始于Johnston Pump Company，后被Sulzer Pumps收购。他在垂直涡轮、混流、轴流泵售后维修服务各环节学习：库存控制、铸件采购、物料管理、实际维修、维修设施管理。每个岗位出类拔萃，最终转任外勤销售/客户经理。 2004年，Tom加入Revak Companies（Hoerbiger Service, Inc.一分部），任蒸汽汽轮机、压缩机、泵及相关设备售后外勤销售/客户经理

追溯至1980年，原Houston Dynamic Service（HDS）被Allis Chalmers集团收购，最终成为Allis Chalmers旋转设备西南区域服务中心，我们专注于CENTRI-STAK压缩机系列维修服务。 CENTRI-STAK压缩机是高速、大流量、高压机组，许多机组用作电厂吹灰器。 1980-2001年作为Allis Chalmers一分部，HDS技师受工厂培训，精通CENTRI-STAK压缩机维修所有阶段。多年技能传承至现代HDS技师。HDS也有能力和经验制造大多数替换组件。 CENTRI-STAK单元含驱动电机驱动低速齿轮箱，1750 RPM输入、8800输出R

泵进厂维修后，我们常规流程是拆解泵，随后在喷砂和无损检测（NDT）前仔细检查主要磨损类型。识别并处理这些项目后，常可避免更密集的喷砂和NDT流程。 腐蚀 叶轮有显著腐蚀吗？因叶轮是驱动流体的离心泵运动元件，会随时间磨损。叶轮任何腐蚀意味抓取减少，推送液体减少。 摩擦证据 摩擦迹象之一是金属屑存在。非专业眼难察觉——尤其泵用于磨蚀性应用时。摩擦迹象常见于泵壳和轴承箱内。若见摩擦迹象，可能意味轴承过度磨损或叶轮不平衡等。 汽蚀 汽蚀是液体中空腔形成并立即内爆——即小无液区（气泡）——作用于液体力量的结果（来源Wikipedia）。显著汽蚀导致泵低效运行。为最大化产出，必须修复汽蚀。 冲蚀 冲

这是Houston Dynamic第36年参展George R. Brown会展中心年度泵/涡轮机械研讨会（休斯顿，9/30-10/3）。由德州A&M涡轮机械实验室赞助，活动促进专业发展、技术转移、网络、行业最聪明头脑间信息交流。 HDS长期致力于Turbo Lab活动，因其由石化、工艺、化工、咨询领域资深工程师，及全球旋转设备和流体处理设备制造商主导。 研讨会含讲座、教程、案例研究、讨论组、短期课程及展览。此国际会议强调技术，呈现泵和涡轮机械用户每天面临的真实问题解决方案。 涡轮机械研讨会继续是唯一由用户为用户组织的会议。顾问委员会成员是旋转设备和发电社区公认领袖。我们参展旨在让行业了解公司

以下是我们今天在做的泵项目。若想明天让我们修您的设备维修或大修项目，请致电！ 大型石化综合体立式多级泵全面大修：视角1 大型石化综合体立式多级泵全面大修——视角2 Northern Blower制造风机风机组件全面重建——视角1 大型石化综合体锅炉给水泵全面重建 我们拥有完整内部能力和经验丰富人员，提供所有类型工业设备和涡轮机械的精密加工、大修和持续服务；并始终提供灵活解决方案。让我们成为您的旋转设备维修合作伙伴！

Houston Dynamic Service（HDS）成立于1976年，位于德州休斯顿。2001年，现任总裁Clayton Lau收购HDS。 作为独立售后旋转设备维修设施，我们拥有快速行动和为您最棘手维修挑战提供定制解决方案的灵活性。 机加工车间 泵壳加工 机修车间 超速测试设施 机修车间 动平衡车间 以下演示包含设施不同部位拍摄的多张照片，展示我们能处理的旋转设备维修服务广度。也展示近期完成的众多动平衡、离心机维修、压缩机维修、齿轮箱维修、泵维修和汽轮机维修项目照片。 Houston Dynamic Service设施巡礼 from Houston Dynamic Service

连续第40年，Houston Dynamic Service（HDS）激动宣布将在第41届涡轮机械研讨会展出，地点George R. Brown会展中心，9月24-27日。 活动由德州A&M大学涡轮机械实验室年度赞助，旨在促进专业发展、技术转移、同行网络、行业专业人士信息交流。 活动由石化、工艺、化工、公用事业、承包、咨询领域资深工程师，及全球旋转设备和流体处理设备制造商共同主导。 研讨会含讲座、教程、案例研究、讨论组、短期课程，以及最新服务和全尺寸设备展示。 因涡轮机械研讨会是唯一由用户为用户组织的行业会议，继续成为HDS领导层与现有/潜在客户会面、就旋转设备维修、泵维修保养进行富有成效对话

手工机加工师（2个名额） 职位描述： 现招聘2名手工机加工师，要求能操作以下机床： 发动机车床 立式铣床 卧式铣床 技能要求： 熟悉作业车间环境 能加工多种零件 ±0.005公差加工经验 阀门、销、螺纹、泵壳加工经验 任职要求： 理想候选人须具备执行工作核心职能的技能、能力和知识。 高中文凭或GED 机加工领域3-5年经验 保持公差经验 能读图纸以便质检工作 能独立完成装夹 所有机加工师必须自备工具。 合格候选人请联系： Luke Lau lukelau@houstondynamic.com (281) 809-0070 关于Houston Dynamic Service35年以上

从谷底到成为最大独立旋转设备维修车间之一 像2001年秋大多数公司一样，HDS跌入谷底。热带风暴Allison导致休斯顿大面积洪水灾害，9·11恐袭带来情感和财务双重创伤，HDS濒临关门。 1981-2001年，HDS隶属大型工业设备制造商Allis-Chalmers。现HDS所有者Clayton Lau自1999年9月以销售经理身份参与公司运营。 “早期公司历经多位经理，有时感觉像迷失大海的船，”Lau回忆。“我们归Allis-Chalmers所有，他们破产，由法院指定托管人管理。HDS是旧Allis-Chalmers唯一运营单元。 2000年6月发生重大变化。总经理辞职，Lau先生获任新任