ABB 高级顾问 Bertil Thorvaldsson 荣获恩格尔伯格机器人领导力奖

ABB 高级顾问 Bertil Thorvaldsson 于德国慕尼黑 ISR（国际机器人研讨会）现场荣获享誉全球的恩格尔伯格机器人领导力奖。

Bertil 被公认为 RobotStudio（ABB 机器人仿真编程平台）之“父”。该平台革新机器人系统设计与测试流程，他主导引入虚拟/增强现实技术，让系统集成商与终端制造商在不停产前提下可视化机器人作业。RobotStudio 典型展示了如何通过数字化提升生产力并减少浪费风险，推动可持续发展。

1976 年加入 ABB 的 Bertil 见证机器人产业诞生。早期参与全球首台微处理器控制全电动机器人开发；1980 年代主导“数字副本”软件工具研发，孵化出 RobotStudio。

ABB 机器人业务总裁 Marc Segura 致贺：“Bertil 以前瞻视野引领自动化数字化，RobotStudio 成为全球最广泛应用的编程仿真软件之一，极大提升自动化生产力，感谢其卓越贡献。”

第 54 届 ISR 晚宴搭配 Automatica 展会，Bertil 作为机器人思想领袖及“元宇宙制造”先行者接受奖项。

Bertil 感言：“荣登‘机器人名人堂’。职业生涯初期，增强现实与元宇宙仍是科幻，如今已深嵌自动化日常。见证并参与这一旅程，为 RobotStudio 所扮演角色深感自豪。今天是转折点——AI 与软件融合将极大拓展机器人自动化疆域，期待下一精彩篇章。”

ABB 机器人与离散自动化业务引领机器人、机器自动化与数字服务，为汽车、电子、物流等行业提供创新方案。作为全球顶级供应商，累计交付 50 万+ 机器人解决方案，助力各规模客户提升生产力、柔性、简易度与质量，推动向互联协作工厂转型。

自动化控制系统