谢谢给的回忆！
好吧，是时候取下我的木瓦，挂上我的钉鞋，拿起我的金表，然后前往旧钓鱼洞（等一下，我不钓鱼！）。
是的，我该退休了。
作为一名作家和编辑，我在杂志行业工作了 40 多年，一直在研究手动打字机、IBM Selectrics、早期的康柏便携式电脑以及现在的笔记本电脑。我很享受它的每一分钟。好吧，也许不是每一分钟，但大部分时间。撰写、编辑和管理杂志制作过程是我毕生的工作，而且非常有趣。作为我工作的一部分，我撰写了无数主题，采访了很多聪明人，与令人难以置信的编辑团队合作，并在全国和世界各地旅行。
但像我这个年纪的许多人一样，我还有另一种生活，我想开始它，所以是时候告别 SME，制造工程 和我的事业。作为一名商业记者，我几乎将整个职业生涯都用于报道多个行业，从食品配送到造纸，最后是金属加工。
15 年多来，我有幸撰写有关金属加工的文章，包括在 ME 的最后五年。它让我有机会了解这个引以为豪、高产和创新的行业。一路上我遇到了很多很棒的人。
我要感谢 SME 和我的老板 Dave O'Neil，让我有机会担任 ME 的主编，使它成为我职业生涯的顶峰。我还要感谢我在 SME 的所有优秀同事，特别是作家、编辑、设计师、数字制作人和运营专业人士，他们在制作一流的出版物和 SME 网站方面做得如此出色。我要感谢各位读者，感谢你们对印刷出版的忠诚支持。我希望这些年来我所从事的杂志工作有助于加强他们所服务的行业，并帮助在以制造业为毕生事业的人们中培养一种社区意识。
我会一直待到 1 月底，如果您愿意，请随时通过 [email protected] 与我们联系，我也会在 LinkedIn 上保持活跃。我希望我们的道路有一天会再次交叉，同时，如果有人在二手摇椅上有任何线索，请告诉我！
这个告别可能已经持续了足够长的时间，但我想我会用我最喜欢的艺术家之一鲍勃·迪伦（Bob Dylan）的话留给你，他不仅是一位民间艺术家，而且是摇滚乐手，也是诺贝尔奖获得者。我认为这是他最伟大的歌曲之一，“永远年轻”。我在孩子小的时候在活动中引用了这首歌的另一部分，但现在这段话似乎很合适：
愿你的双手永远忙碌
愿你的脚步永远敏捷
愿你有一个坚实的基础
当风云变幻时
愿你的心永远快乐
愿你的歌永远被唱
愿你留下来
永远年轻
自动化控制系统