Swagelok携手HOERBIGER助力老旧发动机降低80% NOx排放

Swagelok定制解决方案助力HOERBIGER将老旧发动机CO、NOx排放降低80%

Trey Sinkfield，Swagelok东南德克萨斯现场工程经理

在与多家本地机加工车间合作尝试后，HOERBIGER工程服务（HES）转向Swagelok寻求帮助。两公司关系从简单的供需关系，演变为以服务为导向的协作，目标唯一：帮助HES以更低成本服务更多客户老旧发动机。

HOERBIGER工程服务

HOERBIGER工程服务（HES），HOERBIGER内部团队，2000年组建，总部位于德克萨斯州休斯顿。核心专长是跨整个压缩机站设计和管理复杂往复式燃气发动机改造项目。包括冷却系统、燃气处理过滤、燃料气系统、马力升级等。其工程声誉建立在团队降低排放（特别是NOx和CO排放）的能力上。

现代化跨大陆天然气管道

"我们这里的工作很重要。主要降低不再新制造的老旧发动机排放，" HES项目工程师Paul Watts解释。"为此，我们必须改变发动机燃料系统。有些发动机装于1940年代，但仍在全国管道输送天然气。"

HOERBIGER委托Swagelok定制解决方案制造供应适配燃料喷射器改装发动机的专用零件。求助Swagelok前，HOERBIGER先与多家本地机加工公司合作——成效有限。

"最初我们尝试自行通过本地机加工车间完成连接，很快发现密封问题，" Watts继续说。"既然Swagelok已在制造组件，我们想：为何不让他们为我们制造适配器？"

Swagelok定制解决方案助力HES降低排放且不影响燃油经济性

天然气输送行业分上游、中游、下游三大板块。HES处于中游，涵盖天然气液体处理、储存、运输和营销。HES角色是对客户大缸径燃气发动机进行排放和性能升级，目标是改造发动机性能达到或优于新购发动机。性能是终极目标，成本效益同样关键。

"财务驱动因素很多，" HES总经理兼高级副总裁Hans Mathews解释。"仅需更换成本的三分之一或更低，即可升级设备满足最现代标准。我们实现95-97%的NOx排放降低，CO排放降低80-90%，且通常不影响燃油经济性。"

Swagelok在与HES合作中的角色随时间演变。最初供应组件供HES发动机改装使用，Swagelok最终开始供应预组件和子组件、控制面板和氮气吹扫面板。还提供软管咨询服务，协助HES选型和预防性维护规划。得益于Swagelok组件和组件的高质量，HES大幅减少故障零件——降低人工成本，提高可靠性率。

"这对我们是游戏规则改变者，因为我们不再需要[买]15个以便弄坏5个，" Mathews继续说。"我们能买10个全好用。当他们关闭管道、进去改装压缩机发动机、在压缩机公司说'走'时启动运行。他们等不得多一天。错过截止日期意味着数十万美元损失。"

最终成果：更清洁空气、更健康人群

在油气行业，特别是此管道应用中，组件失效可能意味着环境破坏和生命损害。美国环保署制定的国家环境空气质量标准，旨在保护人类健康和公共福利。这些法规导致美国臭氧水平显著下降，特别是人口稠密地区和靠近管道区域。

"空气不静止，" Mathews说。"佐治亚州空气起源于德克萨斯，或俄亥俄州空气来自加州或墨西哥。一路而行，空气汇集沿途所有污染物。空气越清洁，对所有人越好。能造福环境和星球上生活的人们，让我更快乐、为所做之事深感自豪。"

当油气市场企业与Swagelok合作，他们在与全球流体系统领导者协作。Swagelok提供高质量组件、培训和知识渊博的全球伙伴网络，助您解决最棘手的上游、中游或下游挑战，无论身处何地。

客户简介

HOERBIGER总部位于瑞士楚格，是压缩技术、驱动技术和液压系统领域全球领导者。品牌以压缩机、工业发动机和汽轮机、汽车变速箱和多方面机械工程应用中的性能定义组件闻名。自1895年以来，HOERBIGER以持续创新和在细分市场设立标准为使命。HOERBIGER在全球50多个国家拥有7300多名员工和140个据点。